0 Muddle through
December 23, 2008. Tags: Life.Muddle throughですか。。
そんな感じでがんばり中です。 
年内にもうひとつふたつお仕事を。。
http://finalvent.cocolog-nifty.com/fareastblog/2008/12/post-13e5.html
日本でも流行の、muddle through、ですよ。プロフェッショナル仕事の流儀ですよ。「技術者 渡辺誠一郎（2007年3月1日放送）」（参照）。
マドル・スルー（muddle through）
シリコンバレーの流儀とも言われる、この言葉。まるで、泥の中に放り入れられたかのように、上下も左右もわからなければ、解決策も見当たらず、出口がどこにあるのかさえも見えない。その泥の中から顔を出すためには、頭で考えているだけではだめで、体を動かし、もがきながらも行動に移さなければならないと、渡辺は自身の経験を振り返って言う。起業直後に襲いかかる極めて困難な状況をマドル・スルーしながらクリアした者だけが、シリコンバレーでは生き残れる。
Make a Response to 'Muddle through' (RSS)
Trackbacks & Pingbacks (Trackback URI)
No trackbacks or pingbacks yet.
Leave a Comment